NEWS
Tekniseri Suzhou screen printing capacity expansion for faster customer support in Asia
Tekniseri in Suzhou, China has decided to expand its production capacity further and enhance manufacturing automation to support growth in Chinese market by investing on new automated screen printing machine with LED-UV curing units. The new machinery have been ready and put into production since May 2022.
This expanded screen printing capacity will improve customer responsiveness and shorten the lead times and to ensure better and faster customer service in China and Asian markets. The UV (Ultra-violet light) curable inks and Low VOC colors (volatile organic compound) with positive environmental impacts and are used on this new printer, to support industry upgrading in China. additionally, LED-UV also contributes to further energy saving.
www.tekniseri.com
泰科尼苏州扩大印刷产能，更快服务亚洲客户
为支持中国业务持续健康增长，泰科尼标识(苏州)决定进一步扩大产能和提升生产自动化水平，于四月份订购了全自动丝网印刷机和LED紫外线固化设备，设备已于今年五月份到厂并投入使用。这一制造产能的增加将提升泰科尼标识（苏州）的对客户响应能力和缩短交货周期，更好地为中国和亚洲地区的客户服务。
新的印刷设备将继续使用低VOCs的环保油墨，支持产业优化升级。采用LED灯的固化设备也进一步的实现节能降耗目标。
www.tekniseri.cn
TEKNISERI CATALOGUE IN FIVE LANGUAGES
We have updated our Tekniseri catalogue. The brochure is available in five languages: english, finnish, swedish, german and russian. You can get the catalogue by sending the request form in our website:
www.tekniseri.fi
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Pelastakaa Lapset ry on poliittisesti ja uskonnollisesti sitoutumaton, vuonna 1922 perustettu kansalaisjärjestö, joka edistää lapsen oikeuksien toteutumista Suomessa ja maailmalla. Järjestön toiminta perustuu YK:n lapsen oikeuksien sopimukseen.
Jouluna 2021 tuemme Pelastakaa Lasten kotimaan työtä. Joululahjoitusten turvin ehkäistään syrjäytymistä ja autetaan kotimaan vähävaraisia lapsiperheitä.
www.pelastakaalapset.fi/joulu/
Pelastakaa Lapset ry – Rädda Barnen rf – Save the Children
